Inscrivez-vous à la newsletter : 3 plus 5 =

Un livre au hasard :

Couverture

813 : La Double Vie d'Arsène Lupin - Les Trois Crimes d'Arsène Lupin

Un DVD au hasard :

Couverture

Un air oublié

Picsou contre le Chevalier noir

NoteNoteNoteNoteNote

Picsou contre le Chevalier noir a été écrit par Keno Don Rosa et parait en 1998.

Ce livre a été réédité 5 fois.

Résumé :

Après avoir réussi à voler le « dissoutou » à Balthazar Picsou, Arpène Lucien va tout faire pour voler son coffre et ainsi réaliser son dernier coup. Mais Donald et Picsou ne l'entendent pas de cette oreille et vont tout faire pour l'en empêcher au cours d'un combat acharné.

Critique :

Arpène Lucien, dans le texte anglais original, s'appele Arpin Lusene, un simple échange des syllabes d'Arsène Lupin.

Dans le même registre, dans la version originale anglaise, Arpin Lusene s'exprime parfois en français. Le traducteur a utilisé de l'ancien français dans ces passages, mais l'effet n'est guère convainquant.

Acheter ce livre :

Priceminister

Liste des éditions :

CouvertureEdité le 01/02/1999 par Disney Hachette Presse, dans la collection Picsou magazine.
Nombre de pages : 132
Commentaire : La BD est présente dans le n°325 de ce magazine
Prix : 1.00 €
CouvertureEdité le 01/07/2008 par Disney Hachette Presse, dans la collection Les Trésors de Picsou.
Nombre de pages : 244
Commentaire : La BD est présente dans le n°6 de ce magazine
Prix : 5.00 €
CouvertureEdité le 01/01/2008 par Disney Hachette Presse, dans la collection Picsou magazine.
Nombre de pages : 148
Commentaire : La BD est présente dans le n°432 de ce magazine
Prix : 1.00 €
CouvertureEdité le 01/09/2011 par Disney Hachette Presse, dans la collection Les Trésors de Picsou.
Nombre de pages : 244
Commentaire : La BD est présente dans le n°16 de ce magazine
Prix : 5.00 €
CouvertureEdité le 25/02/2015 par Disney Hachette Presse, dans la collection Picsou magazine.
Nombre de pages : 132
Commentaire : La BD est présente dans le n°509 de ce magazine
Prix : 4.00 €
CouvertureEdité le 07/10/2015 par Glénat, dans la collection la grande épopée de Picsou.
Nombre de pages : 272
ISBN : 9782344003985
Commentaire : La BD est présente dans ce tome 6 de la grande épopée de Picsou
Prix : 30.00 €

Acheter ce livre : Amazon

Pas encore de commentaires

Ajouter un commentaire :

Pseudo :
Mail :

Commentaire :

Donnez une note de 1 à 5 :
Recevoir un mail lors de nouveaux commentaires sur cette page
Combien font 2 plus 5 (y a un robot qui m'embête):

Si vous remarquez des manques ou des erreurs n'hésitez pas à me contacter. Je vous en remercie d'avance.
© 2011 - 2017 Arsenelupingc