Le défi Holmes contre Lupin et les brigades





Le défi Holmes contre Lupin et les brigades a été écrit par Alain et Jean-Paul Bouchon et parait en 2021.
Résumé :
Sherlock et Lupin réunis ! Août 1911. À l'invitation de ses cousins Vernet qui ont loué une villa sur la côte, Sherlock Holmes remet le pied sur le sol français. Accompagné de son fidèle Watson et d'Harriett Cooper, amie et suffragette enragée, ils apprennent que Jenny Bradpick, la richissime héritière de l'empire Bradpick, portera, à sa prochaine sortie, une parure de diamants ayant appartenu à la Du Barry. Holmes comprend rapidement la raison de la présence de Lupin à Royan : il va voler les bijoux ! Mais cette manoeuvre ne serait-elle pas destinée à masquer l'enlèvement du chimiste Mainsemet ?
Au Grand-Hôtel, plusieurs personnages attirent particulièrement l'attention de Holmes : le chef de réception, Périer, un ancien de la marine marchande, Nob, un nain faisant fonction de groom, les Bradpick père et fille, magnats de l'industrie américaine, etc.
Il ne manquait plus que l'arrivée des Brigades du Tigre pour réaliser un sommet de la cambriole. Rien ne se passe décidément comme prévu sur la côte...
Critique :
Jean-Paul et Alain Bouchon sont frères et auteurs de nombreux romans régionaux se déroulant dans le Poitou et les Charentes. Il s'agit ici de leur second roman mettant en scène Sherlock Holmes et ils y ont donc accueilli Arsène Lupin pour une nouvelle joute qui, curieusement, s'avèrera relativement amicale malgré le rappel du meurtre de Raymonde de Saint Véran par le britannique deux ans plus tôt. L'intérêt supérieur des nations françaises et britanniques étant en jeu.
Les 350 pages de ce roman sont très agréable à lire, une phrase particulièrement bien sentie aurait toutes sa place parmi des citations fameuses : " l'avantage avec les bavards et les bavardes, c'est qu'ils n'entendent pas les autres et considèrent leur flot de paroles comme un échange ". La plupart des lecteurs découvriront le coup du garduche, arnaque à la bourgeoise dont on peine à croire en la véracité mais qui a pourtant existé.
Les traits de caractère du gentleman cambrioleur que nous connaissons sont parfaitement respectés par les auteurs ainsi que le canon
lupinien à une exception prêt. La cavité de l'aiguille d'Etretat n'a pas été excavée par Arsène Lupin sous couvert d'une mission scientifique, a-t-elle été creusée ou est-elle issue de circonstances géologiques particulières ? Je laisserai les experts se prononcer dans les commentaires. Toujours est-il que les plus anciennes traces connues de son occupation remontent à la conquête de la Gaule par Jules César.
Interview des auteurs
Quel est votre rapport à Arsène Lupin ?
Alain et Jean-Paul Bouchon : Admiratif. Il est le génie de l'amour de la vie à la Française. Amour de l'argent, des femmes, de l'art, des belles automobiles, du champagne. De la légèreté et de la vie facile.
Comment l'avez-vous découvert ?
Jean-Paul Bouchon : J'ai découvert Lupin et Leblanc en achetant en poche 813, vers 13 ou 14 ans. J'ai poursuivi par le biais de la télé à une chaîne et en noir et blanc en regardant Les aventures d’Arsène Lupin de Jacques Becker avec Robert Lamoureux ( film de 1957). Très bon souvenir avec notamment Guillaume II en personnage secondaire. Puis comme pour toute ma génération ça été le Lupin de Descrières et la chanson de Dutronc. C'est plus tard que je me suis aperçu que Leblanc était en réalité un très bon écrivain et pas seulement le romancier populaire créateur de Lupin. Deux titres à cet égard m'ont marqué : L'éclat d'obus ou lupin n'apparaît qu'en silhouette et Des couples, nouvelles à la Maupassant. Une anecdote : j'ai trouvé un jour chez un bouquiniste des bouquins de Leblanc dédicacés par lui à la fille de Raoul Peret, député de la Vienne et ancien ministre de la IIIème République qu'il fréquentait manifestement. Des vers de mirliton sur un exemplaire et sur un autre l'expression d'une certaine lassitude de sa créature...
Pourquoi avez-vous décidé de le mettre en scène ?
Jean-Paul Bouchon : La présence de Lupin dans le roman a été commandée par les circonstances. Partis pour une enquête policière classique de Holmes, nous nous sommes retrouvés dans une histoire d'espionnage et de contre espionnage avec naturellement la Sûreté aux aguets. Qui mieux que Lupin, lié à cette époque à cette dernière et surtout patriote impénitent, pouvait aider Holmes, malgré leurs différends passés, à faire face aux intrigues de l'Allemagne impériale ? Et aider les auteurs dont l'un avait tellement aimé L'éclat d'obus et le film de Becker à bâtir quelque chose d'époque et de " français " ?
Comment expliquez-vous le caractère amical de la joute qui oppose Lupin à Holmes ?
Alain Bouchon : Deux raisons nous ont conduit à faire de cette joute un combat à fleuret moucheté. D'abord le fait que Arsène Lupin déteste la violence physique. Cela est rappelé régulièrement dans l'œuvre de Maurice Leblanc. Ensuite, la signature de l'accord du 8 avril 1904 (Entente cordiale) entre la France et le Royaume Uni oblige Holmes et Lupin à une certaine retenue. Face à l'Allemagne, ils doivent se montrer unis.
Pourquoi avoir évoqué l'excavation de l'aiguille creuse et l'excuse de la mission scientifique ?
Alain Bouchon : Vous avez raison de vous interroger sur les termes que nous avons employés. Bien évidemment, nous n'ignorions pas que l'aiguille d'Etretat était creuse avant que Lupin ne la découvre. Le chapitre IX de 'L'aiguille creuse" est particulièrement explicite dans son premier paragraphe : "L'aiguille d'Etretat est creuse ! Phénomène naturel ? excavation produite par des cataclysmes intérieurs...". Mais qu'elle ait été creusée initialement par des phénomènes naturels ou par des humains des premiers âges, il nous a semblé évident que Lupin a dû la faire creuser une seconde fois, plus finement, pour réussir à en faire ce qu'elle était devenue : un cône aux parois parfaitement lisses, propres, et aménageables. Maurice Leblanc le suggère un peu dans un paragraphe de la fin du même chapitre :" Beautrelet comprit le plan des travaux exécutés à l'intérieur de l'aiguille. C'était une série de salles superposées les unes au-dessus des autres...". Ces travaux importants n'ont pu être réalisés sans que des terrassiers, des maçons, des charpentiers et autres corps de métiers n'interviennent. Aux yeux de la population locale, il fallait justifier ce défilé de personnages. C'est pourquoi nous avons utilisé l'excuse de la mission scientifique...
Edition :
 | Edité le 17/08/2021 par Moissons Noires, dans la collection Cercle Sherlock Holmes .ISBN : 9782490746620Prix/cote : 18.00 €Acheter ce livre :  |
Ajouter un commentaire :
Si vous remarquez des manques ou des erreurs n'hésitez pas à me contacter. Je vous en remercie d'avance.
© 2011 -
2025 Arsenelupingc